GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

カデンツ

kadentsu

Cadencia en música; cierre armónico de una frase.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Alemán

Significado

Término de teoría musical para el punto de cierre o reposo de una frase, normalmente logrado mediante una progresión armónica que resuelve la tensión.

  • cierre musical
  • resolución armónica final

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この曲は典型的なカデンツで終わる。

このきょくはてんけいてきなカデンツでおわる。

Esta pieza termina con una cadencia típica.

Ejemplo generated

彼はピアノで美しいカデンツを弾いた。

かれはピアノでうつくしいカデンツをひいた。

Él tocó una hermosa cadencia al piano.

Ejemplo generated

音楽理論の授業でカデンツの種類を学んだ。

おんがくりろんのじゅぎょうでカデンツのしゅるいをまなんだ。

Aprendí sobre los tipos de cadencia en la clase de teoría musical.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT