Entrada léxica

ジャンパー

janpaa

Chaqueta o blusón; también tiene varios sentidos técnicos y deportivos.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se usa sobre todo para una chaqueta o blusón. Según el contexto, también puede ser un saltador de esquí, un cable puente o un jumper técnico.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

外は寒いので、厚手のジャンパーを着て出かけました。

そとはさむいので、あつでのジャンパーをきてでかけました。

Como hacía frío afuera, salí con una chaqueta gruesa.

Ejemplo generated

彼は世界的に有名なスキーのジャンパーだ。

かれはせかいてきにゆうめいなスキーのジャンパーだ。

Él es un saltador de esquí de fama mundial.

Ejemplo generated

この基板のジャンパーの設定をもう一度確認してください。

このきばんのジャンパーのせっていをもういちどかくにんしてください。

Por favor, compruebe de nuevo la configuración de los jumpers en esta placa de circuito.

Ejemplo generated

Relacionadas

ジャケット

Una chaqueta o una cubierta para libros y medios.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: multiple-category-candidates, localization-needs-review
Idioma activo: Español