GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ジャンパー

janpaa

Jaket atau jumper; juga dipakai untuk beberapa arti teknis dan olahraga.

Rumah & Gaya HidupGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Paling umum merujuk pada jaket atau blouson. Dalam konteks lain bisa berarti pelompat ski, jumper lead, atau jumper wire.

  • pakaian luar
  • pelaku olahraga
  • jumper teknis

Contoh

Kalimat Contoh

外は寒いので、厚手のジャンパーを着て出かけました。

そとはさむいので、あつでのジャンパーをきてでかけました。

Karena di luar dingin, ia pergi keluar mengenakan jaket tebal.

Since it was cold outside, I went out wearing a thick jacket.

Como hacía frío afuera, salí con una chaqueta gruesa.

Comme il faisait froid dehors, je suis sorti avec un blouson épais.

Como estava frio lá fora, saí usando uma jaqueta grossa.

Contoh generated

彼は世界的に有名なスキーのジャンパーだ。

かれはせかいてきにゆうめいなスキーのジャンパーだ。

Ia adalah pelompat ski yang terkenal di dunia.

He is a world-famous ski jumper.

Él es un saltador de esquí de fama mundial.

Il est un sauteur à ski de renommée mondiale.

Ele é um saltador de esqui mundialmente famoso.

Contoh generated

この基板のジャンパーの設定をもう一度確認してください。

このきばんのジャンパーのせっていをもういちどかくにんしてください。

Silakan periksa kembali pengaturan jumper pada papan sirkuit ini.

Please check the jumper settings on this circuit board once more.

Por favor, compruebe de nuevo la configuración de los jumpers en esta placa de circuito.

Veuillez vérifier à nouveau le réglage des cavaliers sur cette carte de circuit imprimé.

Por favor, verifique novamente a configuração dos jumpers nesta placa de circuito.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia