GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ジャッジ

jajji

Decisión o juicio, sobre todo en deportes.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere a la decisión de un árbitro o juez, a un juicio, o al acto de evaluar a una persona o situación. En deportes, suele designar una decisión oficial sobre una jugada o situación.

  • decisión oficial o fallo
  • juicio o evaluación
  • acto de juzgar

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

審判のジャッジに対して選手が抗議した。

しんぱんのジャッジにたいしてせんしゅがこうぎした。

El jugador protestó contra la decisión del árbitro.

Ejemplo generated

外見だけで人をジャッジするのは良くない。

がいけんだけでひとをジャッジするのはよくない。

No está bien juzgar a las personas solo por su apariencia.

Ejemplo generated

彼はそのコンテストで審査員としてジャッジを務めた。

かれはそのコンテストでしんさいんとしてジャッジをつとめた。

Él se desempeñó como jurado y realizó la evaluación en ese concurso.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates
Idioma activo
Español
IDENESFRPT