GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ハッスル

hassuru

Hacer algo con gran vigor o entusiasmo.

Acciones y EventosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Trabajar duro o esforzarse con un alto nivel de energía y entusiasmo, comúnmente usado en deportes.

  • vigor
  • esfuerzo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は試合の後半で非常にハッスルしていた。

かれはしあいのこうはんでひじょうにハッスルしていた。

Él se esforzó mucho en la segunda mitad del partido.

Ejemplo generated

明日のイベントに向けて、みんなでハッスルして準備しよう。

あしたのイベントにむけて、みんなでハッスルしてじゅんびしよう。

Vamos a esforzarnos todos para preparar el evento de mañana.

Ejemplo generated

彼女のハッスルする姿を見て、周囲も元気をもらった。

かのじょのハッスルするすがたをみて、しゅういもげんきをもらった。

Ver su empeño animó a los que la rodeaban.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT