Entrada léxica

ハイ

hai

Estado de ánimo elevado, euforia o gran emoción.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Estar en un estado de gran excitación o euforia, a menudo utilizado para describir el buen humor o la intoxicación.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ライブが始まると、観客はすぐにハイになった。

ライブがはじまると、かんきゃくはすぐにハイになった。

Cuando comenzó el concierto, el público se puso eufórico de inmediato.

Ejemplo generated

勝利の瞬間に、チーム全体がハイな気分になった。

しょうりのしゅんかんに、チームぜんたいがハイなきぶんになった。

En el momento de la victoria, todo el equipo se sintió eufórico.

Ejemplo generated

成功の余韻で、しばらくハイな状態が続いた。

せいこうのよいんで、しばらくハイなじょうたいがつづいた。

Debido a la satisfacción por el éxito, el estado de euforia continuó por un tiempo.

Ejemplo generated

Relacionadas

ハイテンション

Estar en un estado de gran excitación o energía; también se refiere a la alta tensión técnica.

ハイタッチ

Gesto de chocar las palmas en alto.

Evidencia y Procedencia