Entrada léxica
ゴールライン
goorurain
La línea que marca la portería o la meta.
Deportes y JuegosGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto
Significado
En deportes, la línea o marca relacionada con la portería o la meta. Se usa como término técnico y en compuestos.
- Línea de límite deportiva
- Sustantivo compuesto técnico
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
激しい攻防の末、ボールがゴールラインを割った。
はげしいこうぼうのすえ、ボールがゴールラインをわった。
Tras una lucha encarnizada, el balón cruzó la línea de gol.
Ejemplo generated
審判はゴールラインギリギリの判定を下した。
しんぱんはゴールラインギリギリのはんていをくだした。
El árbitro tomó una decisión justo sobre la línea de gol.
Ejemplo generated
サッカーの試合では、ゴール・ラインを完全に越えなければ得点になりません。
サッカーのしあいでは、ゴール・ラインをかんぜんにこえなければとくてんにありません。
En un partido de fútbol, no es gol a menos que el balón cruce completamente la línea de gol.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español