GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ゲシュタルト

geshutaruto

Totalidad organizada que se percibe como más que la suma de sus partes.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen: Alemán

Significado

Se usa en psicología y filosofía para una forma, patrón o estructura unificada que no se reduce a elementos separados.

  • totalidad organizada
  • patrón perceptivo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

ゲシュタルト心理学では、全体は部分の総和以上のものであると考える。

ゲシュタルトしんりがくでは、ぜんたいはぶぶんのそうわいじょうのものであるとかんがえる。

En la psicología de la Gestalt, se considera que el todo es más que la suma de sus partes.

Ejemplo generated

同じ漢字をずっと見ていると、ゲシュタルト崩壊を起こして意味が分からなくなることがある。

おなじかんじをずっとみていると、ゲシュタルトほうかいをおこしていみがわからなくなることがある。

Si te quedas mirando el mismo carácter kanji, puede producirse un colapso de la Gestalt y dejarás de entender su significado.

Ejemplo generated

デザインにおいて、要素間のゲシュタルトを意識することは非常に重要である。

デザインにおいて、ようそかんのゲシュタルトをいしきすることはひじょうにじゅうようである。

En el diseño, es muy importante tener en cuenta la gestalt entre los elementos.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT