Entrada léxica

エミグラント

emiguranto

Persona que deja su país para vivir en otro lugar.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere a alguien que emigra y se instala en otro país. Es un sustantivo raro en japonés.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

多くのエミグラントが、新しい生活を求めて新大陸へと渡った。

おおくのエミグラントが、あたらしいせいかつをもとめてしんたいりくへとわたった。

Muchos emigrantes cruzaron al nuevo continente en busca de una vida nueva.

Ejemplo generated

彼は自分がエミグラントであることを誇りに思っている。

かれはじぶんがエミグラントであることをほこりにおもっている。

Él se siente orgulloso de ser un emigrante.

Ejemplo generated

統計によると、若年層のエミグラントが増加傾向にある。

とうけいによると、じゃくねんそうのエミグラントがぞうかけいこうにある。

Según las estadísticas, hay una tendencia creciente de emigrantes jóvenes.

Ejemplo generated

Relacionadas

エミグレ

Persona que ha abandonado su país por motivos políticos, especialmente durante la Revolución Francesa.

Evidencia y Procedencia