Entrada léxica
エグゼクティブ
eguzekutibu
Persona con alto cargo directivo en una empresa u organización.
Negocios y TrabajoGairaigo PuroOrigen incierto
Significado
Se refiere a alguien con autoridad de gestión elevada, sobre todo en una empresa o institución. En japonés es un préstamo general y no un cargo específico.
- alto directivo
- ejecutivo
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
大手企業のエグゼクティブとして、彼は多忙な毎日を送っている。
おおてきぎょうのエグゼクティブとして、かれはたぼうなまいにちをおくっている。
Como ejecutivo de una gran empresa, lleva una vida diaria muy ajetreada.
Ejemplo generated
このホテルには、エグゼクティブ専用のラウンジがあります。
このホテルには、エグゼクティブせんようのラウンジがあります。
Este hotel tiene un salón exclusivo para ejecutivos.
Ejemplo generated
重要なプロジェクトの最終判断は、エグゼクティブに委ねられた。
じゅうようなプロジェクトのさいしゅうはんだんは、エグゼクティブにゆだねられた。
La decisión final del proyecto importante se dejó en manos de los directivos.
Ejemplo generated
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español