GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

エグゼクティブ

eguzekutibu

Pemimpin senior dalam perusahaan atau organisasi.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniAsal belum pasti

Makna

Mengacu pada orang yang memegang wewenang manajerial tinggi, terutama di perusahaan atau lembaga. Dalam bahasa Jepang, kata ini bersifat umum dan tidak menunjuk jabatan tertentu.

  • manajer senior
  • eksekutif perusahaan

Contoh

Kalimat Contoh

大手企業のエグゼクティブとして、彼は多忙な毎日を送っている。

おおてきぎょうのエグゼクティブとして、かれはたぼうなまいにちをおくっている。

Sebagai eksekutif di perusahaan besar, dia menjalani hari-hari yang sangat sibuk.

As an executive of a major corporation, he leads a busy life every day.

Como ejecutivo de una gran empresa, lleva una vida diaria muy ajetreada.

En tant que dirigeant d'une grande entreprise, il mène une vie quotidienne très occupée.

Como executivo de uma grande empresa, ele leva uma vida diária muito atarefada.

Contoh generated

このホテルには、エグゼクティブ専用のラウンジがあります。

このホテルには、エグゼクティブせんようのラウンジがあります。

Hotel ini memiliki ruang tunggu khusus untuk kalangan eksekutif.

This hotel has a lounge exclusively for executives.

Este hotel tiene un salón exclusivo para ejecutivos.

Cet hôtel dispose d'un salon réservé aux cadres dirigeants.

Este hotel possui um lounge exclusivo para executivos.

Contoh generated

重要なプロジェクトの最終判断は、エグゼクティブに委ねられた。

じゅうようなプロジェクトのさいしゅうはんだんは、エグゼクティブにゆだねられた。

Keputusan akhir untuk proyek penting tersebut diserahkan kepada pihak eksekutif.

The final decision on the important project was left to the executives.

La decisión final del proyecto importante se dejó en manos de los directivos.

La décision finale concernant ce projet important a été confiée aux dirigeants.

A decisão final sobre o projeto importante foi deixada para os executivos.

Contoh generated

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia