GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エール

eeru

Un grito de ánimo para apoyar a alguien, sobre todo a un equipo deportivo.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para animar a una persona o a un equipo, especialmente en contextos escolares y deportivos. Puede referirse tanto al grito como al acto de animar.

  • animar a un equipo
  • grito de apoyo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

試合の前に、サポーターは選手たちに熱いエールを送った。

しあいのまえに、サポーターはせんしゅたちにあついエールをおくった。

Antes del partido, los seguidores enviaron un grito de ánimo apasionado a los jugadores.

Ejemplo generated

彼女は、試験を控えた弟にエールを送る手紙を書いた。

かのじょは、しけんをひかえたおとうとにエールをおくるてがみをかいた。

Ella escribió una carta para dar ánimos a su hermano menor, que estaba a punto de presentarse a un examen.

Ejemplo generated

伝統的な応援団が、力強いエールを披露した。

でんとうてきなおうえんだんが、ちからづよいエールをひろうした。

El grupo de animación tradicional realizó un grito de apoyo potente.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT