エール

試合の前に、サポーターは選手たちに熱いエールを送った。

しあいのまえに、サポーターはせんしゅたちにあついエールをおくった。

Sebelum pertandingan, para pendukung memberikan seruan penyemangat yang membara kepada para pemain.

Before the match, the supporters sent a passionate cheer to the players.

Antes del partido, los seguidores enviaron un grito de ánimo apasionado a los jugadores.

Avant le match, les supporters ont adressé un cri d'encouragement passionné aux joueurs.

Antes da partida, os torcedores enviaram um grito de incentivo entusiasmado aos jogadores.

Contoh generated

彼女は、試験を控えた弟にエールを送る手紙を書いた。

かのじょは、しけんをひかえたおとうとにエールをおくるてがみをかいた。

Dia menulis surat untuk memberikan semangat kepada adiknya yang akan menghadapi ujian.

She wrote a letter to cheer on her younger brother, who was about to take an exam.

Ella escribió una carta para dar ánimos a su hermano menor, que estaba a punto de presentarse a un examen.

Elle a écrit une lettre pour encourager son petit frère qui allait passer un examen.

Ela escreveu uma carta para dar apoio ao seu irmão mais novo, que estava prestes a fazer um exame.

Contoh generated

伝統的な応援団が、力強いエールを披露した。

でんとうてきなおうえんだんが、ちからづよいエールをひろうした。

Regu pemandu sorak tradisional menampilkan teriakan dukungan yang kuat.

The traditional cheerleading squad performed a powerful cheer.

El grupo de animación tradicional realizó un grito de apoyo potente.

Le groupe de supporters traditionnel a fait une acclamation puissante.

O grupo de apoio tradicional fez um grito de incentivo vigoroso.

Contoh generated