GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

チェック

chiekku

Comprobación, inspección o marca de verificación.

Acciones y EventosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se usa para revisar o examinar algo, marcar con una señal de verificación o seguir algo de cerca. También cubre la marca o el tic de comprobación.

  • inspección o examen
  • marca de verificación
  • revisión atenta

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

出発する前に、もう一度忘れ物がないかチェックした。

しゅっぱつするまえに、もういちどわすれものがないかチェックした。

Antes de salir, comprobé una vez más si me había olvidado algo.

Ejemplo generated

正解した問題に赤いペンでチェックを入れた。

せいかいしたもんだいにあかいペンでチェックをいれた。

Puse una marca de verificación con un bolígrafo rojo en las preguntas que acerté.

Ejemplo generated

彼は新しいメールを頻繁にチェックしている。

かれはあたらしいメールをひんぱんにチェックしている。

Él revisa sus correos electrónicos nuevos con frecuencia.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense, multiple-category-candidates, definition-too-broad
Idioma activo
Español
IDENESFRPT