GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

叉焼

chaashuu

Cerdo asado al estilo chino, comúnmente utilizado como aderezo en el ramen.

Comida y BebidaGairaigo PuroOrigen: Chino

Significado

Filete de cerdo sazonado y asado, a menudo cortado en rodajas finas y servido como ingrediente principal en el ramen japonés.

  • cerdo asado (topping de ramen)

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このラーメンは、自家製の叉焼がとても美味しい。

このラーメンは、じかせいのチャーシューがとてもおいしい。

El char siu casero de este ramen está muy rico.

Ejemplo generated

母は夕飯のために、厚切りの叉焼を準備してくれた。

はははゆうはんのために、あつぎりのチャーシューをじゅんびしてくれた。

Mi madre preparó rebanadas gruesas de char siu para la cena.

Ejemplo generated

本格的な叉焼を作るには、数時間じっくり煮込む必要がある。

ほんかくてきなチャーシューをつくるには、すうじかんじっくりにこむひつようがある。

Para hacer un char siu auténtico, es necesario cocinarlo a fuego lento durante varias horas.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT