Entrada léxica

バンデリリェロ

bandeririero

Torero que pone las banderillas al toro.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Español

Significado

Torero que actúa en el segundo tercio de la lidia y cuya función principal consiste en poner banderillas al toro.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

バンデリリェロは、闘牛で牛の背に銛を刺す役割を担う。

バンデリリェロは、とうぎゅうでうしのせにもりをさすやくわりをになう。

El banderillero se encarga de clavar las banderillas en el lomo del toro durante la lidia.

Ejemplo generated

観客は、バンデリリェロの華麗な動きに注目した。

かんきゃくは、バンデリリェロのかれいなうごきにちゅうもくした。

Los espectadores se fijaron en los movimientos elegantes del banderillero.

Ejemplo generated

彼は経験豊富なバンデリリェロとして知られている。

かれはけいけんほうふなバンデリリェロとしてしられている。

Se le conoce como un banderillero experimentado.

Ejemplo generated

Relacionadas

コリーダ

Una corrida de toros, sobre todo la española.

Evidencia y Procedencia