GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アンチテーゼ

anchiteeze

Contraste u oposición clara.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen: Alemán

Significado

Se usa para una oposición marcada entre ideas, enunciados o estilos. En retórica y filosofía suele señalar un término opuesto a otro.

  • sustantivo abstracto formal
  • oposición de ideas

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この斬新な作品は、伝統的な芸術へのアンチテーゼである。

このざんしんなさくひんは、でんとうてきなげいじゅつへのアンチテーゼである。

Esta obra innovadora es una antítesis del arte tradicional.

Ejemplo generated

彼の質素な生活スタイルは、現代の消費社会に対するアンチテーゼだ。

かれのしっそなせいかつスタイルは、げんだいのしょうひしゃかいにたいするアンチテーゼだ。

Su estilo de vida sencillo es una antítesis de la sociedad de consumo moderna.

Ejemplo generated

新しい教育方針は、詰め込み教育へのアンチテーゼとして提案された。

あたらしいきょういくほうしんは、つめこみきょういくへのアンチテーゼとしてていあんされた。

La nueva política educativa fue propuesta como una antítesis del aprendizaje de memoria.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT