アンチテーゼ

この斬新な作品は、伝統的な芸術へのアンチテーゼである。

このざんしんなさくひんは、でんとうてきなげいじゅつへのアンチテーゼである。

Karya inovatif ini merupakan antitesis terhadap seni tradisional.

This innovative work is an antithesis to traditional art.

Esta obra innovadora es una antítesis del arte tradicional.

Cette œuvre innovante est une antithèse à l'art traditionnel.

Esta obra inovadora é uma antítese à arte tradicional.

Contoh generated

彼の質素な生活スタイルは、現代の消費社会に対するアンチテーゼだ。

かれのしっそなせいかつスタイルは、げんだいのしょうひしゃかいにたいするアンチテーゼだ。

Gaya hidupnya yang sederhana adalah antitesis terhadap masyarakat konsumsi modern.

His simple lifestyle is an antithesis to modern consumer society.

Su estilo de vida sencillo es una antítesis de la sociedad de consumo moderna.

Son mode de vie simple est une antithèse à la société de consommation moderne.

Seu estilo de vida simples é uma antítese à sociedade de consumo moderna.

Contoh generated

新しい教育方針は、詰め込み教育へのアンチテーゼとして提案された。

あたらしいきょういくほうしんは、つめこみきょういくへのアンチテーゼとしてていあんされた。

Kebijakan pendidikan baru diusulkan sebagai antitesis terhadap sistem belajar hafalan.

The new educational policy was proposed as an antithesis to rote learning.

La nueva política educativa fue propuesta como una antítesis del aprendizaje de memoria.

La nouvelle politique éducative a été proposée comme une antithèse à l'apprentissage par cœur.

A nova política educacional foi proposta como uma antítese à aprendizagem mecânica.

Contoh generated