GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アクティブ

akutibu

Con energía, en funcionamiento o participando.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Describe a una persona o cosa que está activa, funcionando o participando con energía o regularidad.

  • con energía o viveza
  • en funcionamiento
  • participando o operando

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼女は定年後もボランティア活動にアクティブに関わっている。

Ella sigue participando activamente en actividades de voluntariado incluso después de jubilarse.

Ejemplo generated

ネットワーク設定を変更して、接続をアクティブにした。

Cambié la configuración de red para activar la conexión.

Ejemplo generated

彼はアクティブなライフスタイルを好み、冬はスキー、夏は登山を楽しむ。

Él prefiere un estilo de vida activo, disfrutando del esquí en invierno y del montañismo en verano.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT