GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アイスミルク

aisumiruku

Postre congelado similar al helado pero con menor contenido de grasa.

Comida y BebidaGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Categoría reglamentaria japonesa para postres helados que contienen al menos un 10% de sólidos lácteos y un 3% de grasa láctea.

  • leche helada

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このお店のアイスミルクは、さっぱりしていて美味しい。

このおみせのあいすみるくは、さっぱりしていておいしい。

La leche helada de esta tienda es refrescante y deliciosa.

Ejemplo generated

アイスミルクは、アイスクリームよりも乳脂分が少ない。

あいすみるくは、あいすくりーむよりもにゅうしぶんがすくない。

La leche helada tiene un contenido de grasa láctea menor que el helado.

Ejemplo generated

暑い日には、冷たいアイスミルクが食べたくなります。

あついひには、つめたいあいすみるくがたべたくなります。

En los días calurosos, me dan ganas de comer una leche helada bien fría.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT