Entrada lexical
ゼッケン
zekken
Número usado por atletas em competições.
Esportes e JogosGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem IncertaOrigem: Alemão
Significado
Pedaço de tecido ou papel com um número impresso, fixado à roupa de um atleta para identificação em provas esportivas.
- número de peito
Exemplos
Frases de Exemplo
マラソン大会の受付で、自分の番号が書かれたゼッケンを受け取った。
マラソンたいかいのうけつけで、じぶんのばんごうがかかれたゼッケンをうけとった。
Recebi o dorsal com o meu número na recepção da maratona.
Exemplo generated
安全ピンを使って、ユニフォームの胸の部分にゼッケンを固定する。
あんぜんピンをつかって、ユニフォームのむねの部分にゼッケンをこていする。
Use alfinetes de dama para fixar o número de peito na parte frontal do uniforme.
Exemplo generated
審判は、ゴールした選手のゼッケンを確認して記録を付けた。
しんぱんは、ゴールしたせんしゅのゼッケンをかくにんしてきろくをつけた。
O juiz verificou o dorsal dos atletas que chegaram à meta e registrou os tempos.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- donor-language-unclear
- Idioma ativo
- Português