GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ヴァンロゼ

vanroze

Um tipo de vinho de cor rosada.

Comida e BebidaGairaigo PuroCompostoOrigem: Francês

Significado

Vinho que apresenta coloração rosada, produzido a partir de uvas tintas com pouco tempo de contato com as cascas.

  • vinho rosé

Exemplos

Frases de Exemplo

晴れた日のランチには冷えたヴァンロゼがぴったりだ。

はれたひのランチにはひえたヴァンロゼがぴったりだ。

Um vinho rosé bem gelado é perfeito para um almoço em um dia ensolarado.

Exemplo generated

彼女はプレゼントとして高級なヴァン・ロゼを選んだ。

かのじょはプレゼントとしてこうきゅうなヴァン・ロゼをえらんだ。

Ela escolheu um vinho rosé de alta qualidade como presente.

Exemplo generated

ヴァンロゼは、その美しい色合いも魅力の一つです。

ヴァンロゼは、そのうつくしいいろあいもみりょくのひとつです。

Um dos encantos do vinho rosé é a sua cor bonita.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT