GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ウイニングボール

uiningubooru

A bola que resulta na jogada ou no ponto da vitória.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

No beisebol, refere-se à bola ligada à jogada ou ao golpe decisivo que vence a partida.

  • bola decisiva no beisebol

Exemplos

Frases de Exemplo

投手はキャッチャーからウイニングボールを受け取った。

とうしゅはキャッチャーからウイニングボールをうけとった。

O arremessador recebeu a bola decisiva do receptor.

Exemplo generated

彼は初めての完封勝利を挙げ、ウイニングボールを大切に持ち帰った。

かれははじめてのかんぷうしょうりをあげ、ウイニングボールをたいせつにもちかえった。

Ele conquistou sua primeira vitória por shutout e levou a bola decisiva para casa com cuidado.

Exemplo generated

ウイニングボールは監督に手渡された。

ウイニングボールはかんとくにてわたされた。

A bola decisiva foi entregue ao treinador.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
definition-too-literal
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT