GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

トランジット

toranjitto

O ato de passar por um local intermediário durante uma viagem.

Transporte e ViagemGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se a parar em um aeroporto ou porto temporariamente antes de seguir para o destino final.

  • trânsito de viagem

Exemplos

Frases de Exemplo

シンガポールの空港で5時間のトランジット待ちをした。

しんがぽーるのくうこうでごじかんのとらんじっとまちをした。

Esperei por um trânsito de cinco horas no aeroporto de Singapura.

Exemplo generated

トランジットエリアには、仮眠できる施設が備わっている。

とらんじっとえりあには、かみんできるしせつがそなわっている。

A área de trânsito está equipada com instalações onde se pode tirar uma soneca.

Exemplo generated

乗り継ぎの際は、トランシット用のカウンターへ向かってください。

のりつぎのさいは、とらんしっとようのかうんたーへむかってください。

Ao fazer a conexão, dirija-se ao balcão de trânsito.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT