GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

テレビタレント

terebitarento

Pessoa conhecida por aparecer com frequência na televisão como artista ou figura pública.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Usa-se para alguém conhecido por aparições na TV, especialmente artista, apresentador ou figura da mídia. A forma é um composto wasei formado por テレビ e タレント.

  • figura pública ligada à televisão
  • composto wasei com タレント

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女は有名なテレビタレントとして、多くのバラエティ番組に出演している。

かのじょはゆうめいなてれびたれんととして、おおくのばらえてぃばんぐみにしゅつえんしている。

Como uma personalidade famosa da televisão, ela aparece em muitos programas de variedades.

Exemplo generated

最近のテレビタレントは、SNSでも大きな影響力を持っている。

さいきんのてれびたれんとは、SNSでもおおきなえいきょうりょくをもっている。

As personalidades da televisão atuais também têm grande influência nas redes sociais.

Exemplo generated

彼はテレビタレントになることを夢見て、上京した。

かれはてれびたれんとになることをゆめみて、じょうきょうした。

Ele mudou-se para Tóquio com o sonho de se tornar uma personalidade da televisão.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT