GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

スーパーマン

suupaaman

Pessoa com poderes extraordinários ou o super-herói específico.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se a uma pessoa com habilidades muito além do normal, ou especificamente ao personagem de banda desenhada Superman.

  • pessoa sobre-humana
  • o super-herói Superman

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はまるでスーパーマンのように、一人で重い荷物を次々と運んだ。

かれはまるでスーパーマンのように、ひとりでおもいにもつをつぎつぎとはこんだ。

Ele carregou as bagagens pesadas uma após a outra sozinho, como se fosse um super-homem.

Exemplo generated

子供の頃、私はいつかスーパーマンになるのが夢でした。

こどものころ、わたしはいつかスーパーマンになるのがゆめでした。

Quando eu era criança, meu sonho era me tornar o Superman algum dia.

Exemplo generated

最新の映画では、スーパーマンの苦悩がより深く描かれている。

さいしんのえいがでは、スーパーマンのくのうがよりふかくえがかれている。

No filme mais recente, os conflitos de Superman são retratados de forma mais profunda.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT