GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

スーブニール

suubuniiru

Um objeto-lembrança trazido de uma viagem ou evento.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Substantivo para um item pequeno guardado ou dado como lembrança de um lugar, viagem ou ocasião.

  • objeto de lembrança
  • muitas vezes comprado em viagem

Exemplos

Frases de Exemplo

旅行の思い出に、素敵なスーブニールを買った。

りょこうのおもいでに、すてきなスーブニールをかった。

Comprei um belo souvenir como lembrança da minha viagem.

Exemplo generated

彼は私にパリのスーブニールをプレゼントしてくれた。

かれはわたしにパリのスーブニールをプレゼントしてくれた。

Ele me deu um souvenir de Paris de presente.

Exemplo generated

この棚には、世界各地のスーブニールが並んでいる。

このたなには、せかいかくちのスーブニールがならんでいる。

Lembranças de todo o mundo estão alinhadas nesta prateleira.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT