GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ストライプ

sutoraipu

Uma listra ou um padrão listrado.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se a uma listra, especialmente em tecidos, roupas ou superfícies com padrão. É um termo visual comum do dia a dia.

  • padrão listrado
  • faixa decorativa

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は青と白のストライプのシャツを着ている。

かれはあおとしろのストライプのシャツをきている。

Ele está usando uma camisa com listras azuis e brancas.

Exemplo generated

カーテンのストライプ模様が部屋を広く見せている。

カーテンのストライプもようがへやをひろくみせている。

O padrão listrado das cortinas faz o quarto parecer mais espaçoso.

Exemplo generated

今年の流行は太めのストライプだそうです。

ことしのりゅうこうはふとめおストライプだそうです。

Dizem que as listras largas estão na moda este ano.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT