GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シュテムボーゲン

shutemuboogen

No esqui, curva iniciada a partir da posição de stem.

Esportes e JogosGairaigo PuroCompostoOrigem: Alemão

Significado

Técnica de esqui em que a curva começa com os esquis abertos em posição de stem antes de ficarem paralelos.

  • Curva de esqui iniciada em posição de stem

Exemplos

Frases de Exemplo

スキーの初心者は、まずシュテムボーゲンを習得することが大切だ。

スキーのしょしんしゃは、まずシュテムボーゲンをしゅうとくすることがたいせつだ。

É importante que os iniciantes no esqui dominem primeiro a curva stem.

Exemplo generated

急な斜面では、シュテムボーゲンを使って慎重に滑り降りた。

きゅうなしゃめんでは、シュテムボーゲンをつかってしんちょうにすべりおりた。

Na encosta íngreme, desci com cuidado usando curvas stem.

Exemplo generated

彼は綺麗なシュテムボーゲンで斜面を曲がっていった。

かれはきれいなシュテムボーゲンでしゃめんをまがっていった。

Ele fez a curva na encosta com uma bela curva stem.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT