GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

シェーバー

shieebaa

Aparelho para barbear.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Um shaver é um aparelho elétrico ou mecânico usado para fazer a barba e remover pelos. Em japonês, é um substantivo comum para esse equipamento.

  • aparelho de higiene pessoal para barbear

Exemplos

Frases de Exemplo

新しい電気シェーバーを買ったので、髭剃りが楽になりました。

あたらしいでんきシェーバーをかったので、ひげそりがらくになりました。

Barbear-se ficou mais fácil desde que comprei um novo aparelho de barbear elétrico.

Exemplo generated

旅行には携帯用のシェーバーを持っていくと便利です。

りょこうにはけいたいようのシェーバーをもっていくとべんりです。

É conveniente levar um barbeador portátil para viagens.

Exemplo generated

このシェーバーは肌に優しく、深剃りができます。

このシェーバーははだにやさしく、ふかぞりができます。

Este aparelho de barbear é suave para a pele e permite um barbear rente.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT