GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

セミコロン

semikoron

O sinal de pontuação ';'.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Sinal de pontuação usado para separar orações ou elementos próximos, com mais força que a vírgula.

  • sinal de pontuação ponto e vírgula

Exemplos

Frases de Exemplo

文を区切るために、ここにセミコロンを打ちます。

ぶんをくぎるために、ここにせみころんをうちます。

Para separar frases, coloque um ponto e vírgula aqui.

Exemplo generated

セミコロンは、読点よりも長い休止を表します。

せみころんは、とうてんよりもながいきゅうしをあらわします。

O ponto e vírgula representa uma pausa mais longa do que a vírgula.

Exemplo generated

このプログラミング言語では、行の末尾にセミコロンが必要です。

このぷろぐらみんぐげんごでは、ぎょうのまつびにせみころんがひつようです。

Nesta linguagem de programação, é necessário um ponto e vírgula no final de cada linha.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT