GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

サンフォライズ

sanforaizu

Sanforizado; tratado para encolher menos.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Usado para tecido ou roupa que passou pelo processo Sanforizing para reduzir a contração posterior.

  • termo de acabamento têxtil
  • indica tratamento pré-encolhimento

Exemplos

Frases de Exemplo

このジーンズはサンフォライズ加工が施されているので、洗濯しても縮みにくいです。

このジーンズはサンフォライズかこうがほどこされているので、せんたくしてもちぢみにくいです。

Como estes jeans foram sanforizados, são resistentes ao encolhimento mesmo após a lavagem.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
possible-wasei, localization-needs-review
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT