GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

リターンマッチ

ritaanmacchi

Uma segunda partida entre os mesmos oponentes.

Esportes e JogosGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Um segundo confronto entre os mesmos competidores, muito utilizado em esportes de combate.

  • revanche

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は前回の敗北を糧に、リターンマッチに挑んだ。

かれはぜんかいのはいぼくをかてに、リターンマッチにいどんだ。

Ele usou a derrota anterior como lição e encarou a revanche.

Exemplo generated

来月、タイトルを懸けたリターンマッチが開催される。

らいげつ、タイトルをかけたリターンマッチがかいさいされる。

No próximo mês, será realizada uma revanche pelo título.

Exemplo generated

ファンは二人のボクサーのリターンマッチを熱望している。

ファンはふたりのボクサーのリターンマッチをねつぼうしている。

Os fãs estão ansiosos por uma revanche entre os dois pugilistas.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT