Entrada lexical

ラッキー

rakkii

Ter boa sorte ou expressar alegria por um evento afortunado.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado como adjetivo para descrever alguém com sorte, ou como interjeição quando algo bom acontece inesperadamente.

Exemplos

Frases de Exemplo

欲しかった商品がセールになっていて、とてもラッキーだった。

ほしかったしょうひんがセールになっていて、とてもラッキーだった。

Tive muita sorte de que o produto que eu queria estava em promoção.

Exemplo generated

ちょうど雨が止んだ時に外出できたのはラッキーだった。

ちょうどあめがやんだときにがいしゅつできたのはラッキーだった。

Foi uma sorte poder sair justamente quando a chuva parou.

Exemplo generated

「ラッキー！探していた本が見つかったぞ。」

「ラッキー！さがしていたほんがみつかったぞ。」

Que sorte! Encontrei o livro que estava procurando.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência