Entrada lexical

プッシュ

pusshu

Aplicar força física para mover algo, ou pressionar/encorajar alguém.

Ações e EventosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Pode referir-se a um empurrão físico, pressionar alguém a agir, enviar dados (tecnologia) ou recomendar fortemente algo.

Exemplos

Frases de Exemplo

この赤いボタンをプッシュすると電源が入ります。

このあかいボタンをプッシュするとでんげんがはいります。

Pressione este botão vermelho para ligar o aparelho.

Exemplo generated

周囲の強いプッシュがあって、彼は立候補を決意した。

しゅういのつよいプッシュがあって、かれはりっこうほをけついした。

Devido à forte pressão das pessoas ao seu redor, ele decidiu se candidatar.

Exemplo generated

スマートフォンのプッシュ通知をオフに設定する。

スマートフォンのプッシュつうちをオフにせっていする。

Desative as notificações push do smartphone.

Exemplo generated

Relacionadas

ポップ

Relativo à cultura popular, música pop ou uma operação de remoção de dados em computação.

クリック

Clicar com o mouse ou o som de clique.

Evidência e Proveniência