GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ポリープ

poriipu

Crescimento anormal de tecido em uma membrana mucosa ou uma fase do ciclo de vida de certos animais marinhos.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Na medicina, um crescimento anormal de tecido; na zoologia, uma fase de vida séssil de cnidários como o coral.

  • crescimento médico
  • fase de organismo marinho

Exemplos

Frases de Exemplo

健康診断の胃カメラ検査で、小さなポリープが見つかった。

けんこうしんだんのいカメラけんさで、ちいさなポリープがみつかった。

Um pequeno pólipo foi encontrado durante uma gastroscopia no check-up médico.

Exemplo generated

医師は将来のリスクを考えて、ポリープの切除手術を勧めた。

いしはしょうらいのリスクをかんがえて、ポリープのせつじょしゅじゅつをすすめた。

Considerando os riscos futuros, o médico recomendou uma cirurgia para remover o pólipo.

Exemplo generated

サンゴの本体は、ポリープと呼ばれる無数の小さな生物の集まりである。

サンゴのほんたいは、ポリープとよばれるむすうちいさなせいぶつのあつまりである。

O corpo de um coral é uma coleção de inúmeros organismos minúsculos chamados pólipos.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT