GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ピンセット

pinsetto

Uma ferramenta pequena usada para pegar objetos pequenos demais para serem manuseados com os dedos.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem: Neerlandês

Significado

Uma pequena ferramenta manual com dois braços usada para tarefas de precisão, como pegar pequenos objetos ou procedimentos médicos.

  • pinça

Exemplos

Frases de Exemplo

ピンセットを使って、小さな部品を慎重に組み立てた。

ピンセットをつかって、ちいさなぶひんをしんちょうにくみたてた。

Usei uma pinça para montar cuidadosamente as peças pequenas.

Exemplo generated

棘を抜くために、救急箱からピンセットを取り出した。

とげをぬくために、きゅうきゅうばこからピンセットをとりだした。

Tirei a pinça do kit de primeiros socorros para remover uma farpa.

Exemplo generated

実験では、薬品に直接触れないようピンセットを使用する。

じっけんでは、やくひんにちょくせつふれないようピンセットをしようする。

Em experimentos, pinças são usadas para evitar o contato direto com produtos químicos.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT