GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ピッコロ

pikkoro

Um pequeno instrumento de sopro da família da flauta.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Um instrumento de sopro pequeno e agudo, com metade do tamanho de uma flauta padrão.

  • instrumento musical

Exemplos

Frases de Exemplo

吹奏楽部でピッコロを担当することになった。

すいそうがくぶでピッコロをたんとうすることになった。

Fui encarregado de tocar o flautim na banda sinfônica.

Exemplo generated

ピッコロの高く澄んだ音色が会場に響き渡った。

ピッコロのたかくすんだねいろがかいじょうにひびきわたった。

O timbre agudo e límpido do flautim ressoou por todo o salão.

Exemplo generated

ピッコロはフルートよりも一オクターブ高い音が出る。

ピッコロはフルートよりもいちオクターブたかいおとがでる。

O flautim produz notas uma oitava acima da flauta.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT