GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ナン

nan

Um pão achatado fermentado e assado, comum na culinária indiana.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Hindi

Significado

Tipo de pão achatado macio e fermentado, tradicionalmente assado em forno tandoor, muito presente em restaurantes indianos no Japão.

  • pão indiano

Exemplos

Frases de Exemplo

インド料理店では、大きなナンが皿からはみ出して出てきた。

インドりょうりてんでは、おおきなナンがさらからはみだしてでてきた。

No restaurante indiano, foi servido um naan grande que sobressaía do prato.

Exemplo generated

焼きたてのナンは表面がカリッとしていて、中はモチモチです。

やきたてのナンはひょうめんがカリッとしていて、なかはモチモチです。

O naan acabado de fazer é crocante por fora e macio por dentro.

Exemplo generated

私はカレーを食べる時、ライスよりもナンを選ぶことが多い。

わたしはカレーをたべるとき、ライスよりもナンをえらぶことが多い。

Quando como caril, escolho frequentemente naan em vez de arroz.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT