GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ミクロコスモス

mikurokosumosu

Mundo ou sistema pequeno que espelha um sistema maior.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroCompostoOrigem IncertaOrigem: Alemão

Significado

Substantivo abstrato usado para representar, em escala reduzida, a estrutura ou a dinâmica de algo mais amplo.

  • Aparece em textos filosóficos, culturais e científicos.

Exemplos

Frases de Exemplo

庭園は、自然界全体のミクロコスモスと言えるだろう。

Pode-se dizer que um jardim é um microcosmo de todo o mundo natural.

Exemplo generated

この小さな村は、現代社会のミクロコスモスを映し出している。

Esta pequena aldeia reflete o microcosmo da sociedade moderna.

Exemplo generated

彼は自分の書斎を、知識のミクロコスモスとして作り上げた。

Ele criou seu escritório como um microcosmo de conhecimento.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT