GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

マイタイ

maitai

Coquetel tropical feito com rum, licor de laranja, xarope de amêndoa e lima.

Comida e BebidaGairaigo PuroOrigem: Taitiano

Significado

Um coquetel clássico de estilo Tiki que leva rum, licor de laranja, xarope de amêndoa (orgeat) e suco de lima fresco.

  • coquetel de rum

Exemplos

Frases de Exemplo

ビーチのバーで、冷えたマイタイを注文した。

ビーチのバーで、ひえたマイタイをちゅうもんした。

Pedi um Mai Tai gelado no bar da praia.

Exemplo generated

マイタイはラムをベースにした、代表的なトロピカルカクテルです。

マイタイはラムをベースにした、だいひょうてきなトロピカルカクテルです。

O Mai Tai é um coquetel tropical representativo à base de rum.

Exemplo generated

夕日を眺めながら、ゆっくりとマイタイを味わった。

ゆうひをながめながら、ゆっくりとマイタイをあじわった。

Desfrutei de um Mai Tai lentamente enquanto observava o pôr do sol.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT