GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

コントラルト

kontoraruto

Um contralto; a voz feminina mais grave.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

O registro vocal feminino mais grave, ou uma cantora com esse registro. No uso musical japonês, costuma designar o tipo de voz.

  • voz feminina grave
  • registro ou cantora

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女のコントラルトの歌声は、深みがあってとても美しい。

かのじょのコントラルトのうたごえは、ふかみがあってとてもうつくしい。

Sua voz de contralto é profunda e muito bonita.

Exemplo generated

合唱団でコントラルトのパートを担当することになった。

がっしょうだんでコントラルトのパートをたんとうすることになった。

Fui designada para a parte de contralto no coro.

Exemplo generated

その有名な歌手は、豊かなコントラルトの響きで観客を魅了した。

そのゆうめいなかしゅは、ゆたかなコントラルトのひびきでかんきゃくをみりょうした。

Aquela famosa cantora cativou o público com sua rica ressonância de contralto.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT