Entrada lexical

コンビネーション

konbineeshon

Conjunto de duas ou mais coisas unidas.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Substantivo geral para algo formado pela junção de elementos, objetos ou características. Também pode indicar um conjunto coordenado.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼らの素晴らしいコンビネーションで、チームは逆転勝利を収めた。

かれらのすばらしいコンビネーションで、チームはぎゃくてんしょうりを収めた。

Com a sua excelente combinação, a equipa alcançou uma vitória de virada.

Exemplo generated

このサラダは、新鮮な野菜と自家製ドレッシングのコンビネーションが絶妙だ。

このサラダは、しんせんなやさいとじかせいドレッシングのコンビネーションがぜつみょうだ。

Esta salada apresenta uma combinação requintada de vegetais frescos e molho caseiro.

Exemplo generated

服の色のコンビネーションを工夫することで、よりおしゃれな印象になる。

ふくのいろのコンビネーションをくふうすることで、よりおしゃれないんしょうになる。

Ao cuidar da combinação de cores das roupas, obtém-se uma impressão mais elegante.

Exemplo generated

Relacionadas

コンビ

Um par ou dupla; uma combinação de duas pessoas ou चीजas.

Evidência e Proveniência