GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

コミュニケーション

komyunikeeshon

Troca de informações, ideias ou sentimentos.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para o ato ou processo de transmitir sentido entre pessoas ou grupos. Também pode se referir aos meios, canais ou formas de se comunicar.

  • troca geral de informações
  • interação interpessoal ou organizacional

Exemplos

Frases de Exemplo

良好な人間関係を築くためには、円滑なコミュニケーションが不可欠です。

りょうこうなにんげんかんけいをきずくためには、えんかつなコミュニケーションがふかけつです。

Uma comunicação fluida é essencial para construir bons relacionamentos interpessoais.

Exemplo generated

言葉だけでなく、身振り手振りも重要なコミュニケーションの手段です。

ことばだけでなく、みぶりてぶりもじゅうようなコミュニケーションのしゅだんです。

Não apenas as palavras, mas também os gestos são um meio de comunicação importante.

Exemplo generated

最近はSNSでのコミニュケーションが増えています。

さいきんはSNSでのコミニュケーションがふえています。

Ultimamente, a comunicação através das redes sociais tem aumentado.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT