GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

コメンテーター

komenteetaa

Pessoa que faz comentários, especialmente na mídia.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usa-se para alguém que comenta eventos, programas ou assuntos em público. Em japonês, costuma indicar um comentarista de TV ou rádio.

  • pessoa que comenta
  • geralmente em mídia

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は有名な政治コメンテーターとして活躍している。

かれはゆうめいなせいじこめんてーたーとしてかつやくしている。

Ele atua como um famoso comentador político.

Exemplo generated

ニュース番組にゲストコメンテーターが招かれた。

にゅーすばんぐみにげすとこめんてーたーがまねかれた。

Um comentador convidado foi chamado ao programa de notícias.

Exemplo generated

そのコメンテーターの発言は、いつも的を射ている。

そのこめんてーたーのはつげんは、いつもまとをいている。

As observações daquele comentador são sempre certeiras.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT