コメント (komento)

Entri leksikal

komento

Comentário ou resposta; comentar.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Usa-se para uma observação, nota ou resposta escrita, e também para o ato de comentar. Em japonês, pode funcionar como substantivo e como verbo suru.

Contoh

Kalimat Contoh

何かコメントがあれば、遠慮なくおっしゃってください。

なにかこめんとがあれば、えんりょなくおっしゃってください。

Jika ada komentar, jangan ragu untuk menyampaikannya.

Contoh generated

監督は試合の結果について、コメントを控えた。

かんとくはしあいのけっかについて、こめんとをひかえた。

Pelatih menahan diri untuk tidak memberikan komentar mengenai hasil pertandingan.

Contoh generated

ブログにたくさんの応援コメントが届いた。

ぶろぐにたくさんのおうえんこめんとがとどいた。

Banyak komentar dukungan yang masuk ke blog.

Contoh generated

Bukti dan Provenans