GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

キック

kikku

Chutar; um chute.

Ações e EventosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Empréstimo comum para a ação de chutar, especialmente em esportes e no uso cotidiano. Também pode designar o chute como substantivo.

  • chutar
  • chute

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はボールを力強くキックした。

かれはボールをちからづよくキックした。

Ele chutou a bola com força.

Exemplo generated

強烈なキックがゴールに決まった。

きょうれつなキックがゴールにきまった。

Um chute potente resultou em gol.

Exemplo generated

水泳の練習で、足のキックを強化する。

すいえいのれんしゅうで、あしのキックをきょうかする。

Fortalecer a batida de pernas no treino de natação.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT