GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

カプセル

kapuseru

Pequeno invólucro que contém uma dose de medicamento ou instrumentos.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem: Alemão

Significado

Invólucro solúvel que encerra uma dose de remédio, ou compartimento selado de uma nave espacial.

  • invólucro pequeno

Exemplos

Frases de Exemplo

この薬はカプセルなので、噛まずに水で飲んでください。

このくすりはカプセルなので、かまずにみずでのんでください。

Este medicamento é uma cápsula, por isso, por favor, engula-o com água sem mastigar.

Exemplo generated

宇宙飛行士を乗せたカプセルが、無事に海へ着水した。

うちゅうひこうしをのせたカプセルが、ぶじにうみへちゃくすいした。

A cápsula que transportava os astronautas amerissou em segurança no oceano.

Exemplo generated

私たちは、卒業式の日に校庭にタイムカプセルを埋めた。

わたしたちは、そつぎょうしきのひにこうていにタイムカプセルをうめた。

Enterrámos uma cápsula do tempo no pátio da escola no dia da cerimónia de graduação.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT