Entrada lexical

カーブミラー

kaabumiraa

Espelho convexo colocado em curvas de estrada para melhorar a visibilidade dos motoristas.

Transporte e ViagemGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Espelho de segurança rodoviária instalado em cruzamentos ou curvas fechadas para ajudar a visualizar veículos no sentido oposto.

Exemplos

Frases de Exemplo

見通しの悪い交差点に、新しいカーブミラーが設置された。

みとおしのわるいこうさてんに、あたらしいカーブミラーがせっちされた。

Um novo espelho de trânsito foi instalado no cruzamento com pouca visibilidade.

Exemplo generated

運転中は、カーブ・ミラーをしっかり確認して歩行者がいないか注意してください。

うんてんちゅうは、カーブ・ミラーをしっかりかくにんしてほこうしゃがいないかちゅういしてください。

Ao dirigir, verifique com atenção o espelho de trânsito para ver se há pedestres.

Exemplo generated

この道のカーブミラーは汚れがひどく、対向車がよく見えない。

このみちのカーブミラーはよごれがひどく、たいこうしゃがよくみえない。

O espelho de trânsito nesta estrada está muito sujo e não se vê bem os veículos que vêm no sentido contrário.

Exemplo generated

Relacionadas

バックミラー

Espelho que permite ao motorista ver o que está atrás do veículo.

サイドミラー

Espelho na lateral do veículo para ver para trás.

ドアミラー

Espelho na parte externa da porta de um veículo.

Evidência e Proveniência