Entrada lexical

ジギタリス

jigitarisu

Um género de plantas conhecidas como dedaleiras, ou um medicamento cardíaco derivado delas.

Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

Gênero de plantas (Digitalis) ou medicamento extraído das suas folhas usado para tratar problemas de coração.

Exemplos

Frases de Exemplo

ジギタリスは美しい花を咲かせるが、強い毒性を持っていることでも知られている。

じぎたりすはうつくしいはなをさかせるが、つよいどくせいをもっていることでもしられている。

A dedaleira floresce com flores bonitas, mas também é conhecida por ser altamente tóxica.

Exemplo generated

祖父は心臓の治療のために、ジギタリスから抽出された成分を含む薬を服用している。

そふはしんぞうのちりょうのために、じぎたりすからちゅうしゅつされたせいぶんをふくむくすりをふくようしている。

Meu avô toma um medicamento contendo componentes extraídos da dedaleira para o seu tratamento cardíaco.

Exemplo generated

庭の片隅に、紫色のジギタリスが静かに咲いている。

にわのかたすみに、むらさきいろのじぎたりすがしずかにさいている。

Dedaleiras roxas estão florescendo calmamente em um canto do jardim.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência